Da sich alle Mitarbeiter des USA Reporter in Urlaub befinden hier nur die Kurzmeldungen.
17
Sep
2010
Da sich alle Mitarbeiter des USA Reporter derzeit zu einem 3-wöchigen Urlaub in den USA befinden gibt es heute nur ein kurzes Update der Nachrichtenlage im Zeitraum vom 07.09.2010 bis 16.09.2010 ohne Übersetzungen.
Weiterlesen...
Viermonatige Arbeiten zur Verbesserung der Erdbebensicherheit führen zu Engpässen
30
Jul
2010
Besucher, die die Aussicht von der Golden Gate Bridge genießen wollen, werden künftig mit vorbeifahrenden Fahrradfahrern und Baugerüsten auf dem Fußgängerweg rechnen müssen. Die Verbesserung der Erdbebenbeständigkeit des Bauwerks sowie Malerarbeiten an dem historischen Bauwerk machen es erforderlich, dass sich ab November für vier Monate Fußgänger und Fahrradfahrer eine Spur auf der westlichen Brückenseite teilen und Fahrradfahrer stellenweise ihr Gefährt schieben müssen.
Weiterlesen...
Die Stadt verbannt ungesunde Drinks aus den Getränkeautomaten im Stadtgebiet
07
Jul
2010
Coca-Cola ist out, Sojamilch ist in. Auf Anordnung des Bürgermeisters von San Francisco, Gavin Newsom, dürfen an Getränkeautomaten künftig weder Cola, Pepsi noch Fanta Orange verkauft werden. Die entsprechenden Diet-Produkte hingegen schon.
Weiterlesen...
Besuch dient der Vorstellung der russisch-amerikanischen Militärkooperation
20
Jun
2010
Der russische Lenkwaffenkreuzer Varyag lief am 4. Juni in Wladiwostok mit Kurs auf die Westküste der USA aus. Er wird San Francisco voraussichtlich am 20. Juni für einen fünf Tage währenden Aufenthalt erreichen. Der Kreuzer wird von dem ebenfalls russischen Tanker Boris Butoma und dem Bergungsschlepper Fotiy Krylov begleitet. Derzeit ist nicht bekannt, ob die beiden Begleitschiffe ebenfalls in San Francisco zu sehen sein werden.
Weiterlesen...
Touristen müssen an Wochenenden mit Muni oder zu Fuß anreisen
03
Jun
2010
An Samstagen und Sonntagen dürfen bis September nur Besitzer eines Area A permits den Parkplatz am Coit Tower nutzen. Dies hat das Municipal Transportation Agency Board of Directors in seiner Sitzung am 01.06.2010 beschlossen. Gleichzeitig verwarf das Gremium einen Antrag auf Parkzeitbegrenzung auf 30 Minuten während Wochenenden anstelle der nun verabschiedeten Regelung.
Weiterlesen...
California Street Line von Januar bis Juni 2011 geschlossen, übrige Linien später
28
Mar
2010
Die rollende Attraktion San Franciscos - das nostalgische Cable Car System - wird einer umfangreichen Renovierung unterzogen. Den Anfang macht die California Street Line, und womöglich werden alle Linien mehrere Monate gleichzeitig geschlossen sein.
Weiterlesen...
Museum schließt 66 Jahre gültigen Pachtvertrag, wird größtes Bauobjekt am Ufer der Stadt
14
Mar
2010
Das Exploratorium, San Franciscos innovatives Wissenschaftsmuseum zum Mitmachen im Marina-Distrikt, hat von zwei anonymen Spendern insgesamt 90 Millionen Dollar erhalten, um den geplanten Umzug nach Pier 15 und Pier 17 vorzubereiten. Die Spenden stammen von prominenten Firmenchefs aus der High-Tech Industrie der Bay Area und stellen die größte Spende dar, die das Museum seit der Gründung 1969 erhalten hat, sagte George W. Cogan, Chairman des Exploratoriums board of directors.
Weiterlesen...
Gebühr sichert drei Gärtnerstellen
06
Mar
2010
Besucher des Botanischen Gartens im Golden Gate Park, die nicht in San Francisco wohnen, müssen voraussichtlich künftig eine Eintrittsgebühr von 7 Dollar bezahlen. Dies beschloss am Donnerstag die Recreation and Park Commission der Stadt. Der Plan muss jedoch noch von Bürgermeister Gavin Newsom abgesegnet werden, was jedoch erwartet wird.
Weiterlesen...
Betroffen davon ist unter anderem ein besonders bei Touristen beliebter Aussichtspunkt
20
Feb
2010
Der National Park Service teilt mit, dass die geplanten umfangreichen Straßensanierungsarbeiten in den Marin Headlands nördlich von San Francisco ab diesem Monat beginnen werden.
Weiterlesen...
Kaufpreis vor 35 Jahren betrug 64.000 Dollar
19
Feb
2010
Das größte der sieben weltberühmten viktorianischen Häuser am Alamo Square, bekannt als "Painted Ladies", steht zum Verkauf. Das Siebtel des berühmten Postkartenmotivs, das als Kulisse in rund 70 Filmen diente, kann für knapp unter 4 Millionen Dollar erworben werden.
Weiterlesen...
