Grand Canyon: Indian Garden heißt nun Havasupai Gardens
Namensänderung gedenkt der Vertreibung der Ureinwohner 1928 von dort
Das U.S. Board of Geographic Names stimmte Anfang des Monats einstimmig für den formellen Antrag, der vom National Park Service im Namen des Havasupai-Stammes eingereicht wurde, den Namen "Indian Garden" in "Havasupai Gardens" zu ändern.
Anfang dieses Jahres verabschiedete der Havasupai-Stamm die Resolution 29-21, die einen formellen Antrag an den National Park Service zur Änderung des Namens stellte. Havasupai Gardens liegt am Bright Angel Trail und ist ein häufiger Zwischenstopp für Tageswanderer und Rucksacktouristen, die das Backcountry des Grand Canyon erkunden.
Ursprünglich Ha’a Gyoh genannt, führte der National Park Service (NPS) Richtlinien ein, die das Havasupai-Volk zwangen, Ha’a Gyoh zu verlassen. 1928 wurde der letzte Havasupai-Bewohner, Captain Burro, gewaltsam vertrieben. Die Menschen der Havasupai lebten und arbeiteten weiterhin im Grand Canyon National Park, trotz der erzwungenen Vertreibung aus dem inneren Canyon.
"Die Vertreibung der Havasupai-Bewohner aus Ha'a Gyoh in Verbindung mit dem beleidigenden Namen Indian Garden hatte schädliche und dauerhafte Auswirkungen auf die dort lebenden Havasupai-Familien und ihre Nachkommen", sagte der Vorsitzende Thomas Siyuja Sr. "Ungefähr jedes Jahr besuchen 100.000 Menschen die Gegend beim Wandern auf dem Bright Angel Trail, ohne sich dieser Geschichte bewusst zu sein. Die Umbenennung dieses heiligen Ortes in Havasupai Gardens wird dieses Unrecht endlich korrigieren."
Es gibt bereits Bemühungen, Beschilderungen, Websites und andere Materialien mit dem neuen Namen zu aktualisieren.
"Das Team des Grand Canyon National Parks war stolz darauf, mit dem Havasupai Tribal Council bei unserem gemeinsamen Bemühen zusammenzuarbeiten, diesen kulturell bedeutenden Ort am Grand Canyon umzubenennen", sagte Superintendent Ed Keable. "Das Volk der Havasupai hat dieses Gebiet seit jeher aktiv bewohnt, bevor das Land zum Nationalpark erklärt wurde und bis der Park sie 1926 gewaltsam vertrieb. Diese Umbenennung ist längst überfällig. Es ist ein Zeichen des Respekts für die unangemessene Härte, die der Park dem Havasupai-Volk auferlegt."
"Parkmitarbeiter bemerkten immer wieder einen Ureinwohner, der die Canyonwände zum Indian Garden auf und ab ging, und begannen, ihn Billy Burro zu nennen. Schließlich konnte er diese Mauern wie ein Maultier hinauf- und hinunterwandern", sagte Ophelia Watahomigie-Corliss, ein Mitglied des Havasupai-Stammes und ehemaliges Ratsmitglied. "Dieser Mann und seine Familie wurden aus Indian Garden vertrieben und mussten das Land verlassen, das sie über Generationen hinweg bewirtschaftet hatten, damit der Nationalpark es zu ihrem Eigentum machen konnte. Billy Burros täglicher Trail wurde zum heutigen Großteil des Bright Angel Trails."
"Die Menschen des Havasupai-Stammes haben den riesigen Grand Canyon und die Hochebenen südlich davon immer als unsere Heimat bezeichnet", sagte der Vorsitzende Siyuja. "Der Schöpfer hat das Havasupai-Volk zu den Wächtern des Grand Canyon gemacht, und diese Rolle nehmen wir sehr ernst. Wir sind ein kleiner Stamm. Aber unsere Stimmen und unser Geist sind groß."
Die Familie Burro änderte ihren Namen in Tilousi, was "Geschichtenerzähler" bedeutet. Und seit Generationen kämpft die Familie Burro-Tilousi für den Schutz der Geschichte und Kultur des Havasupai-Volkes.
"Als Nachkomme der Familie Burro-Tilousi freue ich mich, dass wir uns immer an die wahre Geschichte der Zwangsumsiedlung meiner Familie aufgrund der Entwicklung des Grand Canyon National Park erinnern und sie ehren werden", sagte Carletta Tilousi, ein Mitglied der Familie Burro-Tilousi und ehemaliges Ratsmitglied des Havasupai-Stammes. "Aus diesem Grund ist es für das Volk der Havasupai auch sehr wichtig, unsere Vorfahren zu ehren und an unsere Geschichte zu erinnern. Ich hoffe, dass diese historische Aktion anderen Stämmen helfen wird, ähnliche Schritte zu unternehmen und Land zurückzugewinnen, indem sie Ortsnamen aus Gründen der historischen und kulturellen Erhaltung ändern."
Der Havasupai-Stamm und NPS planen derzeit eine Wiedereinweihungszeremonie im Frühjahr 2023.
Quelle: https://www.nps.gov/grca/learn/news/indian-garden-officially-renamed-to-havasupai-gardens.htm 21.11.2022
